اختر منطقتك 
أظهر محضر الاجتماع الأخير للجنة السياسة النقدية في بنك اليابان المركزي المنشور اليوم، أن أعضاء اللجنة يشعرون بأن التعافي الاقتصادي للبلاد مستمر، رغم استمرار وجود بعض المخاطر.
وخلال الاجتماع قرر البنك المركزي استمرار سعر الفائدة الرئيسية عند مستوى 0.5% كما كان متوقعاً.
لكن البنك فاجأ الأسواق بقرار خفض حجم محفظته من الاستثمارات في صناديق الاستثمار القابلة للتداول، وهو ما يشير إلى استمراره في تطبيع السياسة النقدية لليابان.
توقعات التضخم
وأشار الأعضاء بحسب محضر اجتماع يومي 17 و18 سبتمبر الماضي أنه من غير الواضح طبيعة تأثير تحركات أو سياسات بعض الدول الأجنبية على اقتصاد اليابان في الفترة القادمة، وهو ما دفع توقعات التضخم إلى الارتفاع بنسبة بسيطة.
وتعد اليابان واحدة من أكثر الدول تقدماً في العالم. ويحتل الناتج القومي الإجمالي (قيمة السلع والخدمات المنتجة في اليابان خلال عام واحد) المرتبة الثالثة على مستوى العالم، كما تتمتع العلامات التجارية اليابانية بشهرة عالمية.
The minutes of the recent meeting of the Monetary Policy Committee at the Bank of Japan, published today, show that committee members feel the country’s economic recovery is ongoing, despite the continued presence of some risks.
During the meeting, the central bank decided to maintain the main interest rate at 0.5%, as expected.
However, the bank surprised the markets with a decision to reduce the size of its portfolio of investments in exchange-traded funds, indicating its continued move towards normalizing Japan’s monetary policy.
Inflation Expectations
According to the minutes of the meeting held on September 17 and 18, members noted that it is unclear how the actions or policies of some foreign countries will affect Japan’s economy in the upcoming period, which has led to a slight increase in inflation expectations.
Japan is considered one of the most advanced countries in the world. Its Gross National Product (the value of goods and services produced in Japan over one year) ranks third globally, and Japanese brands enjoy worldwide recognition.
