اختر منطقتك 
يبدو كلُّ شيء مبشِّراً بأن السعودية ستكون قريباً أكبر مُنتِج وأكبر مُصَدِّر للنفط في العالم، وأكبر مَصْدَر ومُصدِّر للغاز الطبيعي في العالم، بعد بدء تشغيل حقل الجافورة جنوب شرق المملكة، الذي يُقدّر أن يعود للمملكة بما لا يقل عن 100 مليار دولار سنوياً، ونحو مليون برميل من النفط يومياً.
وقال خبراء نفطيون: «إن السر في هذه التقديرات المتفائلة يتمثل في إقبال شركة أرامكو السعودية -أكبر شركة نفط في العالم- على تكنولوجيا تنقيب النفط الصخري الأمريكية والصينية».
وكان التنقيب عن النفط الصخري أدى إلى أن تصبح الولايات المتحدة أكبر مُنتِج للنفط على مستوى العالم. وتعتزم أرامكو السعودية استخدام المنصات العملاقة ذات التكنولوجيا المتقدمة، التي تسمى «المنصات المتنقلة»، التي يمكن تحريكها من مكان إلى آخر دون حاجة إلى تفكيكها وإعادة تركيبها مرة أخرى، وتأمل أرامكو السعودية أن تحقق مبيعات غاز الجافورة نحو 100 مليار دولار للمملكة.
وستكون المملكة من خلال عطاء هذا الحقل أحد أكبر منتجي الغاز الطبيعي في العالم، إذ يقدر أن الجافورة يحتوي على 229 تريليون متر مكعب من الغاز الخام، و75 مليون برميل من النفط المصاحب للغاز.
وأشار الخبراء إلى أن تشغيل حقل الجافورة قبل بضع سنوات من انتهاء أجَل رؤية 2030، الهادفة للتخلي عن الاعتماد على الدخل النفطي وحده، سيجعل السعودية قادرة على وقف إنتاج مليون برميل من النفط الخام يومياً للاستخدام المحلي، واستخدام الغاز الطبيعي بدلاً من المحروقات.
وكانت أرامكو السعودية أعلنت (الخميس) بدء الإنتاج في حقل الجافورة. وتعتزم وقف استخدام 500 ألف برميل من النفط يومياً وإبدالها بالغاز الطبيعي لتغطية الحاجة المحلية للطاقة.
Everything seems promising that Saudi Arabia will soon become the largest producer and exporter of oil in the world, as well as the largest source and exporter of natural gas globally, following the startup of the Al-Jafurah field in the southeast of the Kingdom, which is estimated to bring in at least $100 billion annually and about one million barrels of oil per day.
Oil experts stated: “The secret behind these optimistic estimates lies in Saudi Aramco’s – the largest oil company in the world – adoption of American and Chinese shale oil drilling technology.”
The exploration of shale oil has led the United States to become the largest oil producer in the world. Saudi Aramco intends to use giant platforms with advanced technology, known as “mobile platforms,” which can be moved from one location to another without the need to dismantle and reassemble them. Saudi Aramco hopes that sales from Al-Jafurah gas will generate around $100 billion for the Kingdom.
Through the operation of this field, the Kingdom will become one of the largest producers of natural gas in the world, as it is estimated that Al-Jafurah contains 229 trillion cubic meters of raw gas and 75 million barrels of associated oil.
Experts pointed out that the operation of the Al-Jafurah field a few years before the deadline of Vision 2030, which aims to reduce dependence on oil revenue alone, will enable Saudi Arabia to halt the production of one million barrels of crude oil per day for domestic use, and instead utilize natural gas instead of fuels.
Saudi Aramco announced (on Thursday) the commencement of production at the Al-Jafurah field. It plans to stop using 500,000 barrels of oil per day and replace it with natural gas to meet local energy needs.
